В 2022-2024 годах коллеги из «Окна в Россию» перевели и опубликовали на своих площадках больше половины лонгридов «Нации» об иностранцах среди нас.
С начала 4-го сезона проекта «Из России с любовью» свет увидели еще 10 историй. Они переведены на языки, которые используются для общения на всех континентах — английский, испанский, французский, португальский.
Так, например, зарубежная аудитория смогла познакомиться с историями итальянского пиццайоло Даниэле Проетти в Кабардино-Балкарии, швейцарского автомеханика Лукаса Акерманна в Бурятии, камерунского певца Пьера Айджо в Дагестане, бразильского бойца ММА Франсимара Баррозо в подмосковных Мытищах, британского военного моряка Грэйама Фрейзера в Ставрополе.
Совместная работа «Нации» и «Окна в Россию» будет продолжена.
«Из России с любовью. Четвертый сезон» — проект журнала «Нация», создаваемый при поддержке Президентский фонд культурных инициатив. Это истории иностранцев, которые однажды приехали в нашу страну, прониклись русской культурой, просторами, людьми — и в конце концов сами стали немножко русскими.
